fbpx

TOP 10

Lugares que debes visitar

¡Hay muchas razones para venir a Lublin! 700 años de historia, más de 100 monumentos en un kilómetro cuadrado que están sucediendo “una y otra vez”, así como el timice y el lugar de la ciudad.

¡Descubre los atractivos de la Ciudad de la Inspiración y enamórate de su atmósfera! 

TOP 10

Rynek na Starym Mieście w Lublinie

Casco Antiguo

¡El casco antiguo de Lublin impresiona por su autenticidad! Hay más de 110 monumentos en 1 kilómetro cuadrado. Los más antiguos son los restos de las murallas, entre otros la Puerta Krakowska y la Puerta Grodzka. En la Plaza del Casco Antiguo se encuentra el Tribunal de la Corona con una ruta subterránea, y las coloridas kamienice (casas de vecinos) que lo rodean, esconden muchas leyendas y secretos, por ejemplo, una bodega con frescos seculares únicos. Cabe destacar también la Basílica de los Padres Dominicos, testigo de la gran historia de la ciudad. En verano, el casco antiguo se llena de terrazas y se convierte en escenario de eventos culturales. En invierno, encontrarás aquí iluminaciones únicas que no se puede encontrar en ningún otro lugar.

Castillo de Lublin y Capilla de la Santísima Trinidad

El Castillo de Lublin ahora es la sede del Museo Nacional. Aquí encontrarás ricas colecciones arqueológicas y etnográficas, así como obras de los pintores más destacados de Polonia y del mundo entero. En el complejo del castillo hay una torre de defensa románica. Es el edificio más antiguo de la ciudad y único en la región, con un mirador con vista panorámica al Casco Antiguo. La Capilla de la Santísima Trinidad, honrada con el Sello de Patrimonio Europeo, es un lugar que tienes que visitar. Gótica por fuera, en su interior esconde únicos frescos ruso-bizantinos.

Kaplica Trójcy Świętej i donżon na dziedzińcu Zamku Lubelskiego
Wieża Trynitarska oraz Archikatedra widziane z góry

Torre Trinitaria y Catedral

Merece la pena entrar en la Catedral de Lublin para ver, más de cerca, las policromías ilusionistas de Józef Meier y el magnífico mobiliario del templo. El altar de ébano, el cuadro que derrama lágrimas de sangre, la pila bautismal del siglo XIV son algunos de los tesoros que se esconden en su interior. Los visitantes también pueden ver la Sacristía Acústica y las criptas. La Torre Trinitaria, que está cerca, ¡no te la puedes perder! Se eleva sobre el Casco Antiguo, por lo que después de subir 207 escalones se llega a la terraza con la mejor vista de la ciudad, ubicada a 40 metros de altitud.

Plaza de Lituania con la fuente

El corazón de la Plaza de Lituania es la fuente multimedia más moderna de Polonia, que brilla con muchos colores después del anochecer. En verano, aquí se realizan espectáculos nocturnos multimedia. Los coloridos espectáculos en los que se utilizan: el agua, la luz y el sonido hacen referencia a importantes acontecimientos históricos, culturales o leyendas de Lublin. En la Plaza de Lituania hay un obelisco que conmemora la firmación a la Unión de Lublin. El Museo de los Territorios Orientales de la Antigua República Polaca pronto tendrá su sede en el magnífico Palacio Lubomirski.

Plac Litewski z fontanną multimedialną nocą

Centro de Cultura en Lublin

El Centro de Cultura en Lublin es una de las instituciones culturales y educativas del gobierno local más grandes. El interior del centro alberga instituciones culturales y sociales, entre ellas: Librería “Dosłowna”, Galería Biała, Galería ArtBrut, Centro de Iniciativas Interculturales “Crossroads”, Biblioteca Pública Municipal y el Café Central. Conciertos, representaciones teatrales, un ambicioso cine en una sala cómoda, el Centro del Movimiento de Teatro de Danza de Lublin, reuniones periódicas y talleres para niños y jóvenes son la vida cotidiana de la institución.

También es la sede de los festivales culturales más grandes y antiguos de Lublin, incl. Enfrentamientos de Teatro, Encuentros Internacionales de Teatros de Danza, Jazz Festival de Lublin o Festival de Cine de Lublin. Junto al edificio encontrarás un espacio verde con bancos y una zona de juegos para niños. Entre la vegetación, notará fácilmente la instalación específica del sitio “Devil’s Paw”.

Państwowe Muzeum na Majdanku

El Museo Nacional de Majdanek guarda el recuerdo de la difícil historia de la Segunda Guerra Mundial. Se estableció en el otoño de 1944 en el área del antiguo campo de concentración alemán, comúnmente conocido como Majdanek. En el recinto del Museo, hay aproximadamente 70 edificios históricos. Se ha conservado uno de los cinco campos de prisioneros y algunos edificios administrativos y agrícolas. En la barraca n.º 62 hay una exposición multimedia que vale la pena ver.

Mauzoleum Państwowego Muzeum na Majdanku
Wnętrze Ośrodka Brama Grodzka Teatr NN

Centro "Brama Grodzka"

El centro recopila una colección más amplia de información sobre el patrimonio cultural de los judíos de Lublin. Te permite descubrir lugares, que ya no existen, gracias a la exposición que muestra tanto objetos importantes como la vida cotidiana de la ciudad de preguerra. Cerca, en la Calle Podwale, está la Farola de Memoria, que nunca se apaga. Conmemora el trágico destino de los judíos de Lublin.

Centro de Encuentro de Culturas

La Plaza del Teatro y la forma minimalista del Centro de Encuentro de Culturas es la moderna cara de Lublin. El interior industrial alberga salas de teatro musical, galerías de arte y una sala filarmónica. Aquí encontrarás también la única galería de arte de Polonia y una de las primeras del mundo dedicada a la escritura de graffiti. Merece la pena ir a las terrazas de vidrio y mirar la ciudad desde una perspectiva diferente. El techo del centro está cubierto con plantas típicas de la región de Lublin. También hay un colmenar municipal aquí, que es una parte de la tradición secular de la apicultura en la región de Lublin.

Frontowa fasada Centrum Spotkania Kultur

Museo Etnográfico "Skansen"

En el Museo Etnográfico de Lublin puedes mirar dentro de las cabañas rurales con techo de paja, visitar los antiguos talleres de artesanos en una ciudad de provincias o ver animales domésticos caminando por los senderos rurales. Hay muchos eventos tradicionales en el calendario de “Skansen” a los que vale la pena ir. También hay una posada Karczma aquí, con delicias locales.

Lago de Zemborzyce

En el lago de Zemborzyce no faltan las playas de arena y áreas verdes para picnic o barbacoa. En la temporada, los amantes de las atracciones acuáticas encontrarán el complejo Słoneczny Wrotków, un parque acuático con piscinas y toboganes. También hay un alquiler de equipos acuáticos y kayaks, un parque de cuerdas y un carril bici que recorre la laguna.

Żegluga nad Zalewem Zemborzyckim